Arquivo da categoria: História do Texto Bíblico

Dos Tempos Mais Remotos – Um Documento – A Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Como criaturas limitadas, projetadas na eternidade, quem nos poderia ensinar sobre nossa origem e destino? Quem nos dirá de onde viemos e para onde vamos? Quem nos dará a chave dos mistérios inexplicáveis? Quem nos ajudará na resolução de nossos problemas? Para além do … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | Deixe um comentário

A Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Por Henry Van Dyke Nascida no Oriente, com sua vestimenta e imagem orientais, a Bíblia avança pelos caminhos de todo o mundo ganhando familiaridade, penetrando todas as terras, encontrando-se em todas as partes. A Bíblia tem a faculdade de falar … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

Reflexões sobre a Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Páginas e páginas poderiam ser aqui transcritas de pensamentos notáveis sobre o valor da Palavra de Deus, muitas histórias verídicas poderiam ser contadas do seu poder transformador na vida humana, mas fiquem apenas estes magníficos pensamentos:

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

Nomenclatura da Crítica Textual

Posted on 01/11/2011 by

Como toda a ciência, a Crítica Textual Bíblica tem a sua nomenclatura própria, os seus termos técnicos, cujo conhecimento será muito útil para a boa compreensão da matéria. A presente lista propiciará aos estudantes apreciável subsídio. Antilegômena – o termo … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

Revelação e Inspiração

Posted on 01/11/2011 by

O plano original de Deus não era dar ao homem a Sua palavra em forma escrita. Os anjos eram os ensinadores dos homens. Adão e Eva eram visitados livremente por Deus e os anjos, porém, com a entrada do pecado … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , , | Deixe um comentário

A Bíblia é a Palavra de Deus

Posted on 01/11/2011 by

O capítulo seguinte, do precioso livro “Manual Bíblico de Henry H. Halley”, páginas 22 e 23, relacionado com inspiração e revelação, será transcrito, por sua utilidade. Sem levar em conta qualquer teoria sobre a inspiração da Bíblia, ou qualquer idéia … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | 1 Comentário

Línguas da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Quase todos os estudantes da Bíblia sabem que o Velho Testamento foi escrito em hebraico, e o Novo, em grego, mas muitos desconhecem o fato de que há uma terceira língua na Bíblia – o aramaico. 1) Aramaico O aramaico … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

Origem da Escrita – Livros Primitivos

Posted on 01/11/2011 by

Tem sido difícil determinar com exatidão, onde, como e quando a escrita teve a sua origem. A escrita se originou quando o ser humano sentiu a necessidade de guardar seus feitos para que a posteridade os conhecesse. A escrita primitiva … Continue lendo →

Publicado em Arqueologia Bíblica, História do Texto Bíblico | Com a tag , , , , | Deixe um comentário

Nomes para a Palavra de Deus

Posted on 01/11/2011 by

I. Bíblia - A palavra Bíblia, usada com referência às Escrituras Sagradas desde o IV século, é a forma latina da palavra grega Bíblia, plural neutro de Biblion, que por sua vez é diminutivo de Biblos – nome grego para a … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

Métodos da Crítica Textual

Posted on 01/11/2011 by

Crítica Textual pode ser definida como a disciplina que procura restaurar o texto original de um documento, que foi alterado no processo de cópia e recópia. Mesmo com os métodos modernos de impressão, onde revisões e leitura de provas reduzem … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

Famílias dos Manuscritos

Posted on 01/11/2011 by

Para auxiliar a sua leitura os manuscritos foram dispostos em grupos ou famílias, considerando-se as características semelhantes ou diferentes que apresentavam. Esta classificação foi feita após uma cuidadosa comparação de centenas de manuscritos. Hoje sabemos que cada uma dessas famílias … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

O Trabalho dos Massoretas

Posted on 01/11/2011 by

O hebraico, por nós já estudado, como era originalmente escrito, constava apenas de consoantes, sendo os sons vocálicos supridos pelo leitor. Este processo obrigava o leitor a pensar e ir interpretando o texto, para descobrir-lhe o exato sentido, pois três … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

A Imprensa e Sua Influência na Divulgação da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

A invenção da imprensa tem sido motivo de grandes controvérsias. Alguns autores afirmam categoricamente que Gutenberg não foi, como freqüentemente se diz, o inventor da imprensa, pois ela já era conhecida antes do seu nascimento, aperfeiçoou-a simplesmente, e, adotando o sistema … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

O Textus Receptus – Seus Defensores e Opositores

Posted on 01/11/2011 by

Recebe o nome de “Textus Receptus” o texto grego que dominou, no campo do estudo do Novo Testamento por mais de 300 anos. Este texto é também conhecido pelos nomes de Texto Recebido ou Texto Grego Vulgarizado. Como foi visto … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | 1 Comentário

A Formação do Cânon

Posted on 01/11/2011 by

A palavra cânon, desde a sua etimologia, até o atual sentido de conjunto de livros da Bíblia, conserva o sentido de medida diretiva ordenadora. O termo grego “Cânon” é de origem semítica, pois em hebraico “ganeh”, significa regra, régua para … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | Deixe um comentário

O Cânon do Antigo Testamento

Posted on 01/11/2011 by

I – Divisão  Judaica (24 livros)

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

Os Livros Apócrifos

Posted on 01/11/2011 by

O termo apócrifo, é comumente usado para a coleção de 14 ou 15 livros ou partes de livros que em algum tempo foram colocados entre os livros do Velho e do Novo Testamentos. Para nós designa os livros que não … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

Os Pseudepígrafos

Posted on 01/11/2011 by

São os livros escritos sob um nome fictício. Para outros são os escritos judaicos, extrabíblicos, não inspirados do Antigo Testamento. São considerados de valor no estudo do cânon, e alguns estudiosos os incluem no mesmo grupo dos apócrifos. Dentre os … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

O Talmude

Posted on 01/11/2011 by

O Talmude é uma compilação de estudos, reunidos desde o tempo de Esdras até o sexto século de nossa era, contendo leis, poesias, orações, ritos, sermões, folclore, regras sobre o procedimento, mas especialmente comentários escriturísticos. Outra definição bastante sintética é … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , , , | Deixe um comentário

Divisão da Bíblia em Capítulos e Versículos – Pontuação

Posted on 01/11/2011 by

A afirmação de que a Bíblia escrita nas línguas originais, não se apresentava dividida em capítulos e versículos é um ponto pacífico entre os estudiosos das Escrituras. A primeira divisão conhecida para o texto hebraico são as seções conhecidas como … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , , | Deixe um comentário

A Bíblia – Sugestões para a sua Leitura

Posted on 01/11/2011 by

1. Leia-a calma e lentamente, não de afogadilho como se fosse um jornal. 2. Leia-a com atenção, não maquinalmente. Procure “ver” as cenas; “saboreie” as palavras. 3. Leia procurando a mensagem pessoal que a passagem de cada dia lhe traz. … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

O Hábito da Leitura da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Do livro “Manual Bíblico” de H. H. Halley páginas 715-730 destacamos: “Todos devemos ler a Bíblia porque ela tem a solução da vida. Ela nos fala do melhor Amigo que a humanidade já teve, o mais nobre, o mais terno, … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag | Deixe um comentário

Cristo – O Centro da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

“Toda a Bíblia se desenvolve ao redor desta bela história de Cristo e da Sua promessa de vida eterna, feita a quantos O aceitam. A Bíblia foi escrita somente para que o homem creia, entenda, conheça, ame e siga a … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário

Assunto ou Idéia Dominante de Cada Livro da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Alguns livros têm uma idéia principal; outros versam sobre assuntos variados. Gênesis – A fundação da Nação Hebraica. Êxodo – O Concerto com a Nação Hebraica. Levítico – As Leis da Nação Hebraica. Números – A Viagem para a Terra … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | Deixe um comentário

Problemas de Tradução da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Os latinos, aqueles que primeiro compreenderam, os inúmeros problemas implicados numa tradução, declararam o seguinte: “Omnis traductor, traditor”, que em português significa: “Todo tradutor é um traidor”. Os italianos através da expressão “traduttore, traditore” expressam a mesma idéia. Esta velha … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | 2 Comentários

Manuscritos da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Não existem os escritos originais da palavra de Deus ou os autógrafos, mas felizmente quando estes ainda existiam, homens piedosos sentiram a necessidade de os copiar. Estas cópias feitas antes da invenção da imprensa chamam-se manuscritos. Os manuscritos estão divididos … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | 1 Comentário

Os Rolos do Mar Morto

Posted on 01/11/2011 by

No verão de 1947, tiveram início na Palestina, por obra de casual descoberta de um jovem beduíno, chamado Moâmede ad-Dib, encontros arqueológicos de excepcional importância: os chamados manuscritos do Deserto da Judéia, do Mar Morto ou ainda Manuscritos de Qunran. … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | 1 Comentário

Versões ou Traduções da Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

Os termos versão e tradução têm sido empregados indiferentemente para o ato de transladar de uma língua para outra, porém, versão usa-se com mais freqüência a respeito das antigas traduções da Bíblia. De acordo com Fuentes Bíblicas página 72, trabalho … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | 1 Comentário

Causas dos Erros na Transmissão do Texto Bíblico

Posted on 01/11/2011 by

Como o médico precisa fazer um diagnóstico antes de tentar realizar a cura, da mesma maneira a Crítica Textual deve estar ciente dos vários perigos a que está exposto um texto transmitido por manuscritos antes de corrigir os erros. É … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , | 2 Comentários

A Crítica Textual e a Bíblia

Posted on 01/11/2011 by

A palavra crítica origina-se do verbo grego “krino” que significa julgar. A crítica textual tem como primeiro objetivo conhecer a exatidão de um texto. Muitos dignos cristãos, bem intencionados, mas mal esclarecidos têm protestado energicamente contra qualquer aplicação da crítica textual … Continue lendo →

Publicado em História do Texto Bíblico | Com a tag , , | Deixe um comentário